مكتب الشؤون المالية والإدارة في الصينية

• 财务和行政局

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "مكتب الشؤون المالية" في الصينية    财务厅
• "مكتب المالية والإدارة" في الصينية    财务和行政处
• "إدارة الشؤون الإدارية والمالية" في الصينية    行政和财务部
• "مكتب الإعلام والشؤون الإدارية" في الصينية    信息和行政办公室
• "إدارة الشؤون المالية" في الصينية    财政事务部
• "دائرة الشؤون المالية والإدارية" في الصينية    财务和行政处
• "مكتب نائب الممثل الخاص لشؤون الحوكمة والإدارة العامة" في الصينية    主管施政和公共行政的秘书长副特别代表办公室
• "إدارة الشؤون الإدارية للإدارة المحلية" في الصينية    地方行政管理局
• "مكتب الإدارة المالية" في الصينية    财务管理厅
• "شعبة الشؤون المالية وشؤون الموظفين والإدارة" في الصينية    财务、人事和行政司
• "مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية" في الصينية    主管管理事务副秘书长办公室
• "إدارة الشؤون الإدارية" في الصينية    管理事务部
• "مكتب الشؤون الإنمائية" في الصينية    发展事务处
• "اللجنة المعنية بالميزانية والشؤون المالية والإدارة" في الصينية    预算、财务和行政委员会
• "مكتب الشؤون الإقليمية" في الصينية    区域事务处
• "رئيس الشؤون الإدارية والمالية" في الصينية    行政和财务主管
• "وحدة الشؤون المالية والإدارية" في الصينية    财务行政股
• "مكتب وكيل الأمين العام لشؤون الإدارة والتنظيم" في الصينية    主管行政和管理事务部副秘书长办公室
• "موظف شؤون الإدارة المالية" في الصينية    财务管理干事
• "الفريق الاستشاري المعني بالإدارة والشؤون المالية" في الصينية    管理和财务咨询小组
• "إدارة الشؤون الاقتصادية والمالية والإنمائية" في الصينية    经济、财政和发展事务部
• "مكتب الشؤون الإدارية التابع للدوائر الاستثنائية" في الصينية    特别法庭行政办公室
• "موظف مساعد لشؤون الإدارة والمالية والإمداد" في الصينية    助理行政、财务和供应干事
• "وحدة الشؤون المالية والإدارة وتعبئة الموارد" في الصينية    财务、行政和资源调动股

• مكتب الشؤون المالية والإدارة
  财务和行政处
• وخلال عام 2004، أجرى مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء استعراضا واحدا لعملية بذل العناية الواجبة قام بها مكتب الشؤون المالية والإدارة أدى إلى تقديم طلبات لشطب ديون.
  2004年，审计和业绩审查处对财务和行政处履行的、结果是提出注销请求的一个尽责程序作了审查。
• ووفقا لمشروع الاتفاق، يقوم المدير التنفيذي للصندوق ومدير مكتب الشؤون المالية والإدارة التابع للبرنامج الإنمائي دوريـا بإجراء تقييم لنوعية الخدمات التي يقدمها البرنامج للصندوق.
  根据该协议草案，人口基金执行主任和开发计划署财务和行政司主任应定期对开发计划署提供给人口基金的服务进行质量评估。
• ويواصل المكتب المشاركة في فرقة عمل رئيسية يقودها مكتب الشؤون المالية والإدارة تقوم باستعراض التطبيقات الأساسية للمراقبة الداخلية في جميع أجزاء البرنامج الإنمائي، مع الاهتمام بمهام موظف الاعتماد وموظف الموافقة.
  审查厅继续参与财行局领导的关于审查整个开发计划署基本内部管制应用的关键工作队,所强调的是核证人和核准人的职能。
• نتيجة لمبادرة مشتركة اتخذها مكتب الشؤون المالية والإدارة ومركز موارد التعلم، بدأ البرنامج الإنمائي برنامجا للتأهيل والتدريب في مجال الشؤون المالية يشمل جميع الموظفين الماليين في المكاتب القطرية ومراكز الخدمات الإقليمية ومكاتب الاتصال والمقر.
  由财务和行政处以及学习资源中心发出联合倡议，开发署面向所有国家办事处、区域服务中心和联络处以及总部的全体财务人员开办了一个财务认证和培训方案。